Фотогалерея

Медерит, 1647 г.

Предполагается, что этот медерит (гравюра на меди, распространённая в Беларуси и Украине в XVII—XVIII вв.) из рукописи Георга Швенгеля был выполнен в 1647 году, т.е. за год до начала строительства монастыря. По сути он является отражением проекта картузии.

Обращают на себя внимание мощные укрепления с шестью бастионами. Видимо, оборонительной составляющей комплекса в тот момент уделялось большой внимание. По какой-то причине эта часть проекта не была реализована, строители позже ограничились лишь глубоким рвом вокруг монастыря.

Крест в центре гравюры напоминает о том, что монастырь основывается в честь чудесного явления деревянного креста с распятием. Справа от креста — святой Бруно, а слева — Казимир Лев Сапега, фундатор картузии. Рядом с ним находится небольшая печать с изображением Погони, на кресте — герб рода Сапегов «Лис». Исследователи отмечают, что герб многозначительно повёрнут в сторону звонницы костёла.

Берёзовский картузианский монастырь. 1743 г.

Берёзовский картузианский монастырь. 1750 г.

Литография с рисунка Наполеона Орды «Берёза-Картузская. Кляштор Картузов.»

Эта литография с акварели Наполеона Орды - одно из самых известных и детальных изображений Берёзовского монастыря и костёла в частности. Акварель была выполнена в начале 1860-х годов, литография - в 1873-1883 годах художником А. Мисеровичем. В центре рисунка костёл Св. Креста, слева - въездная брама, справа к костёлу примыкает галерея, по которой отшельники переходили из своих келий в храм.

Надпись под рисунком на польском: «Klasztor Kartuzów założony r. 1618 przez X. Lwa Sapiehę w pięknej i bogatej okolicy nad rzeką Jasiołdą roku 1706 zdobywany przez Karola XII Króla Szwedzkiego.» На французском: «Couvent de Chartreux fondé en 1618 parle Prince Léon Sapieha dans une belle et riche contrée sur les bords de la rivière Jasiołda. Il fut assiégé en 1706 par Charles XII roi de Suède.»

Перевод: «Монастырь Картузов основан в 1618 году X. Львом Сапегой в красивой и богатой местности на реке Ясельда; в 1706 году захвачен Карлом XII, королём Швеции.» Обращают на себя внимание 2 явные ошибки: указан год основания 1618 вместо 1648, основателем назван Лев Сапега вместо его сына Казимира Льва Сапеги.

Рисунок Наполеона Орды. 1861-1877 гг.

На этом рисунке обращают на себя внимание проваленные крыши зданий. Зато присутствуют дом преора, оранжерея. Нарисован только фрагмент костёла, причём, довольно-таки схематически и не совсем правильно. Это позволяет предположить, что когда Н. Орда делал этот рисунок, костёл уже был разобран.

Кляштор Картузов в Берёзе. Б. Подбельский, 1861 г.

Рисунок польского художника Бронислава Подбельского (Bronisław Podbielski).

Въездная брама, 1906 г.

Монастырь. Вид с южной стороны.

Вид на юго-западную башню и южную стено большого сада. Подписи на фото: «Картузъ Береза» и «развал[ины] кат[олического] монас[тыря]».

Берёза на аэрофотоснимке, сделанном немецким лётчиком во время 1-й мировой войны в 1915 году.

В центре снимка - кляштор. Хорошо виден оборонительный ров вокруг монастыря, сохранившиеся стены и угловые башни - все пять, дворец Сапегов, аптекарский сад, дом садовника. От костёла в центре монастыря осталась только звонница; дом приора и кельи монахов разобраны.

Берёзовский монастырь на аэрофотоснимке, сделанном немецким лётчиком во время 1-й мировой войны в 1915 году.

В центре снимка - остатки разрушенного костёла. Хорошо видны остатки галерей, по которым монахи-отшельники переходили в костёл. Просматриваются следы самих келий отшельников. За дворцом Сапегов ещё есть кирпичная стена, которая огораживала аптекарский сад. В верхней части снимка виден оборонительный ров.